-
1 постатейне голосування
article-by-article vote, vote article by article, voting article by articleУкраїнсько-англійський юридичний словник > постатейне голосування
-
2 стаття закону
article of act, article of law -
3 момент смерті
-
4 патент на виріб
article patent, product patent -
5 предмет
article, item, object, point, (угоди, спору тощо) subject-matter, (в т. ч. угоди, позову) subject, thing -
6 предмет заявки
article claim пат. -
7 пункт
article, clause, ( документа) item, paragraph, pgh, (угоди, закону тощо) stipulation, station -
8 пункт конвенції
-
9 пункт обвинувального акту
article, count of indictmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > пункт обвинувального акту
-
10 річ
article, chose, entity, item, object, res, thing -
11 розділ
article, chapter, division, item, ( правил судочинства Верховного суду Англії) order, parceling, (в т. ч. майна, території) partition, partitioning, ( частина документа) section, ( Кодексу законів США) title, separation -
12 стаття
article, (закону, угоди тощо) asset, clause, item, section -
13 стаття Конституції
Українсько-англійський юридичний словник > стаття Конституції
-
14 стаття міжнародної угоди
Українсько-англійський юридичний словник > стаття міжнародної угоди
-
15 товар
article of merchandise, articles of merchandise, product -
16 частина
article, piece, unit -
17 замовлена стаття
article written and publisher in order to influence public opinion in smb.'s interests -
18 стаття
ж1) ( в пресі) articleпередова стаття — leading article, leader; editorial
2) (пункт, розділ у документах) clause, paragraph, item, articleстаття конвенції — article ( clause) of the convention
3) ( витрат) itemстаття балансу — real account, ( бухгалтерського) balance sheet account
4) мор. class, rating -
19 голосувати постатейно
Українсько-англійський юридичний словник > голосувати постатейно
-
20 застосовувати статтю
( закону) apply a law an article, invoke an articleУкраїнсько-англійський юридичний словник > застосовувати статтю
См. также в других словарях:
Article 49 — de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49-3 — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 (Constitution de la Ve République française) — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 (Constitution de la cinquième République française) — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 De La Constitution De La Cinquième République Française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la Constitution de la Cinquieme Republique francaise — Article 49 de la Constitution de la Cinquième République française Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la Constitution de la cinquième République française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 de la constitution de la cinquième république française — Constitution de 1958 (texte) Préambule · Article 1er I. De la souveraineté … Wikipédia en Français
Article 49 of the French Constitution — of 1958 is part of Title V: On the relations between the Parliament and the Government (articles 34 to 51). It sets out the political responsibility of the French government (in the French sense, meaning the prime minister and the cabinet) to the … Wikipedia
Article 1 De La Charte Canadienne Des Droits Et Libertés — Charte canadienne des droits et libertés | Généralités Annexe B de la Loi de 1982 sur le Canada, 1982 Élément de la Constitution du Canada … Wikipédia en Français
Article 1 de la Charte canadienne des droits et libertes — Article 1 de la Charte canadienne des droits et libertés Charte canadienne des droits et libertés | Généralités Annexe B de la Loi de 1982 sur le Canada, 1982 Élément de la Constitution du Canada … Wikipédia en Français
